Escribiendo en reStructuredText¶

Esta página es una breve introducción y hoja de trucos para el lenguaje de marcado que estamos utilizando en / how_to_help. El formato rst es fácil de crear y estamos utilizando una parte del mismo solamente.

Títulos¶

====================
This is a main title
====================

This is a secondary title
-------------------------

This is a 3rd level title
:::::::::::::::::::::::::

Enlaces¶

Links like http://activities.sugarlabs.org are automatically created.

Para crear enlaces en los que el texto que aparece en la página es diferente a el link hay que hacer:

Tu encontrarás ASLO aquí.

Program writing software like Python.

Links like http://activities.sugarlabs.org are automatically created.

To create links where the text displayed in the page is different to the link you should do:

You will find `ASLO <http://activities.sugarlabs.org>`_ here.

Program writing software like Python_.

.. _Python: http://www.python.org/

Los enlaces dentro de Ayuda¶

Este enlace, Títulos enlaza al párrafo superior de este documento.

Para ver cómo funciona esto, .. _my-reference-label: aparece en la línea 7 de restructuredtext.rst.

En segundo lugar, esta página contiene información sobre los términos y palabras que se usan en Sugar / glossary

This link, :ref:`my-reference-label`, links to the top paragraph of this document.

 To see how this works, ``.. _my-reference-label:`` appears on line 7 of restructuredtext.rst.

Secondly, this page contains more about terms and words used in sugar. :doc:`/glossary`

Listas¶

Las listas son simples

Primer elemento
Segundo punto
Último artículo

o numeradas:

Uno de los puntos
Otro elemento
El último de ellos

Lists are simple

* First item
* Second item
* Last item

or numbered:

1. One item
2. Another item
3. The last one

Tabla simple¶

Entradas		Salida
A	B	A o B
False	False	False
True	False	True
False	True	True
True	True	True

=====  =====  ======
   Inputs     Output
------------  ------
  A      B    A or B
=====  =====  ======
False  False  False
True   False  True
False  True   True
True   True   True
=====  =====  ======

Imágenes¶

Una imagen puede ser incluido como esto:

.. image :: ../images/Help.png

Los iconos y las imágenes pequeñas¶

Neighborhood_key Esta es la opción para compartir.

Home_key_f3_small Esta es la opción privada.

|Neighborhood_key| This is the sharing option.

.. |Neighborhood_key| image:: ../images/Neighborhood_key_sml.png

|Home_key_f3_small| This is the Private option.

.. |Home_key_f3_small| image:: ../images/Home_key_f3_small.png

Adición de una nota¶

Nota

Cuando usted está obligado a colocar el primer carácter legible en el punto 3 o las 4 de la línea, se recomienda comprobar si se le requiere insertar espacios o Tab.

Y también

Ver también

Observe que el primer carácter legible de esta nota está bajo la “s”, tres espacios lo precedió.

.. Note::

   When you are required to place the first readable character at point 3 or 4 in the line, it is recommended to check if you are required to insert spaces or Tab.

And also

.. seealso::

   Notice that first readable character of this note is under the "s", three spaces preceed it.

more Hay enlaces a Para leer más al pie de la página Cómo editar Ayuda y contribuir

Navegación