Glosario

Actividad

Módulo de software educativo Sugar. En otros contextos, estos podrían ser llamados programas, pero preferimos hacer hincapié en lo que los estudiantes pueden hacer con ellos, no de dónde vienen.

Definición

Una asociación entre un nombre que puede significar nada por sí mismo y una descripción destinada a transmitir una idea importante. Con frecuencia necesitamos un tipo diferente de asociación entre nombres e ideas, como imágenes, animaciones o experiencia real. El propósito más importante de las definiciones es explicar lo que la cosa nombrada hace; otro es para describir sus usos, o como decimos a menudo sus fines; el tercero es para describir la apariencia de algo, de modo que podamos reconocerlo cuando lo vemos; cuarto es para que podamos hablar de la cosa convenientemente con aquellos que ya tienen una idea de ello. Por lo general, el orden de importancia de estos efectos se malentiende.

Favorito

Actividad que se muestra en el anillo de íconos de la vista Hogar. Un usuario puede marcar una actividad como favorita en la vista de lista haciendo clic en la estrella junto al nombre de Actividad.

Marco

Borde rectangular emergente en Sugar mostrando iconos de vistas y Actividades activas en la parte superior; iconos de amigos a la derecha; iconos de hardware en la parte inferior; e iconos para documentos abiertos a la izquierda. El marco se activa al poner el cursor del ratón en una esquina de la pantalla, o, opcionalmente, el lado (ver mi configuración), o pulsando el botón de marco en la parte superior derecha de un teclado XO. Al mover el cursor del ratón de distancia del área de activación o presionando el botón del marco, mientras que el marco está activo desestima el marco.

Vista de grupo

Vista que muestra iconos XO de color de los amigos del usuario que están conectados, y en gris iconos para los que no lo estan.

Vista Hogar

Vista que muestra el icono XO, un icono para la actividad actual (o diario si no se ha iniciado ninguna actividad), y un anillo u otra disposición con los iconos de actividad disponibles.

Menú flotante

Un menú que aparece cuando el cursor del ratón se mantiene sobre un icono durante un segundo, y se expande aún más después de un segundo más. Una característica que muchos usuarios no pueden descubrir sin que se les cuente.

Índice

Sinónimo de Glosario.

Diario

Un navegador de las sesiones guardadas de software y documentos, lo que permite la clasificación, búsqueda y acceso a los metadatos.

Barra de menús

Un área rectangular en la parte superior de la pantalla que contiene etiquetas de texto o iconos, en donde al hacer clic con el ratón produce la aparición de un menú desplegable que contiene nuevas etiquetas o iconos para las funciones de actividad disponibles para el usuario.

Metadatos

Información sobre un archivo, como el tipo de archivo, el software usado para crearlo, descripción, etiquetas, una captura de pantalla, la fecha y la hora, y más. El Diario mantiene los metadatos de los documentos guardados y sesiones de software.

Vista Vecindario

Vista que muestra puntos de malla y de acceso inalámbricos, XOS conectados, y Actividades compartidas.

OS

Sistema Operativo. Esto describe el software que se ejecuta en su computadora portátil XO.

Servidor de la escuela (XS)

Una computadora diseñada por OLPC para su uso en las escuelas para mantener copias de seguridad de los estudiantes y contenido, y para proporcionar software de servidor de administración de la escuela, tales como Moodle.

Sugar

Software educativo para el proyecto One Laptop Per Child, diseñado para funcionar en la XO y en otros equipos que ejecutan el sistema operativo Linux.

Barra de herramientas

Un área rectangular de la pantalla, por lo general en la parte superior, que contiene iconos que representan las funciones de actividad disponibles para el usuario.